Рейтинг@Mail.ru
Не просто перец с томатом: 8 рецептов лечо, классических и необычных

Не просто перец с томатом: 8 рецептов лечо, классических и необычных

Мой Магнит
28 августа 2026 г.
0Комментировать

В августе лечо готовят с особым удовольствием: в магазинах много спелых овощей, сезон в разгаре — самое время создавать блюда, которые можно есть прямо сейчас или закатывать в банки на зиму. Родом лечо из Венгрии, но за долгие годы оно успело стать любимым далеко за пределами страны и обрасти множеством домашних вариантов. Причем классическое сочетание помидоров и перца далеко не единственная версия. На сковородку и в банку отправляются кабачки и баклажаны, фасоль и грибы, морковь и огурцы, яйца, патиссоны и даже копченые колбаски. Каждый такой рецепт по-своему меняет характер знакомого блюда. В этой подборке собраны восемь рецептов лечо — от традиционных до необычных. Спешите готовить, пока овощи пахнут теплом августа.  

Не просто перец с томатом: 8 рецептов лечо, классических и необычных
Не просто перец с томатом: 8 рецептов лечо, классических и необычных (Фото: Shutterstock/FOTODOM)

Лечо с колбасками

Как сделать лечо сытнее и фундаментальнее? Добавить в него мясную составляющую. Лечо с колбасками получается насыщенным, ароматным и довольно сытным. Вообще в Венгрии лечо едят не только как самостоятельное блюдо, но и используют как основу для экспериментов, так что идея соединить его с колбасками соответствует венгерской традиции. Здесь сразу два вида помидоров: протертые образуют густую основу соуса, а обычные сохраняют кусочки и дают больше текстуры. В итоге у нас густое лечо, в котором овощи и колбаски не теряются друг на фоне друга.

Лечо с колбасками
Лечо с колбасками (Мой Магнит)

Для приготовления 4 порций нужно:

  • колбаски копченые — 4 шт.
  • перец сладкий красный — 4 шт.
  • лук репчатый — 1 шт.
  • чеснок — 2 зубчика
  • томат (помидор) — 5 шт.
  • томаты протертые — 200 г
  • паприка сладкая молотая — 1 ч. л.
  • паприка копченая молотая — 1 ч. л.
  • масло растительное рафинированное — 1 ст. л.
  • соль, перец черный молотый — по вкусу
  1. Нарежьте лук и чеснок маленькими кубиками. Сладкий перец нарежьте крупной соломкой, помидоры небольшими ломтиками. Колбаски нарежьте кружками или полукружьями.
  2. В глубокой сковороде с толстым дном разогрейте растительное масло, пассеруйте лук 3-4 мин, добавьте чеснок, жарьте еще пару минут.
  3. Положите в сковороду колбаски, обжаривайте в течение 2-3 мин. Влейте протертые томаты, приправьте паприкой, копченой и обычной, посолите и поперчите, доведите до кипения.
  4. Добавьте помидоры и сладкий перец, тушите на слабом огне 15 мин.

Лечо из зеленого перца с грибами

Лечо из зеленого перца с грибами довольно сильно отличается от привычных вариантов и по цвету, и по вкусу. Зеленый перец остается чуть более травянистым и свежим, чем сладкий красный, грибы добавляют блюду плотность и характерный аромат. Такое лечо можно приготовить из шампиньонов или взять лесные грибы, если они есть под рукой. В любом случае получится интересное прочтение знакомого блюда.

Лечо из зеленого перца с грибами
Лечо из зеленого перца с грибами (Мой Магнит)

Для приготовления 4 порций нужно:

  • перец сладкий зеленый — 4 шт.
  • лук репчатый — 1 шт.
  • чеснок — 2 зубчика
  • томаты протертые — 200 г
  • шампиньоны свежие — 500 г
  • паприка сладкая молотая — 1 ч. л.
  • паприка копченая молотая — 1 ч. л.
  • масло растительное рафинированное — 2 ст. л.
  • соль, перец черный молотый — по вкусу
  1. Нарежьте лук и чеснок маленькими кубиками, грибы нарежьте крупными ломтиками, сладкий перец соломкой.
  2. Разогрейте в глубокой сковороде растительное масло, пассеруйте лук и чеснок до мягкости 5-6 мин.
  3. Добавьте к луку грибы и обжаривайте, помешивая, до полного испарения жидкости около 10 мин.
  4. Положите зеленый сладкий перец, обжаривайте в течение 5 мин.
  5. Влейте в сковороду протертые томаты, посолите, поперчите, приправьте двумя видами паприки.
  6. Тушите на слабом огне 15 мин.

Лечо с фасолью

Необычная интерпретация рецепта — лечо с фасолью. Белая фасоль хорошо впитывает томатный соус, становится мягкой и при этом сохраняет форму. Здесь используется готовая консервированная фасоль, поэтому ее не придется замачивать и долго варить, нужно просто открыть банку и добавить бобы к овощам. Перец и помидоры становятся основой, а фасоль вносит кремовость и мягкость. Если у вас нет времени на долгие хлопоты у плиты, но хочется приготовить ароматное лечо, выбирайте данный рецепт. 

Лечо с фасолью
Лечо с фасолью (Мой Магнит)

Для приготовления 4 порций нужно:

  • фасоль белая консервированная — 400 г
  • перец сладкий красный — 2 шт.
  • томаты рубленые в собственном соку — 300 г
  • лук репчатый — 1 шт.
  • чеснок — 2 зубчика
  • паприка сладкая молотая — 1 ч. л.
  • паприка копченая молотая — 1 ч. л.
  • перец чили — 1 щепотка
  • масло растительное рафинированное — 1 ст. л.
  • соль, перец черный молотый — по вкусу
  1. Нарежьте лук и чеснок маленькими кубиками, сладкий перец нарежьте соломкой, сцедите жидкость с фасоли.
  2. В глубокой сковороде разогрейте растительное масло, пассеруйте до мягкости лук и чеснок, добавьте томатную пасту, готовьте еще минуту.
  3. Добавьте в сковороду рубленые томаты, доведите до кипения, посолите, поперчите, приправьте паприкой и копченой паприкой, перцем чили, тушите 5 мин.
  4. Положите в соус фасоль и сладкий перец, готовьте на слабом огне 10 мин.

Лечо с яйцом

Лечо с яйцом легко принять за родственника шакшуки: та же томатная база, сладкий перец и яйца, только готовится оно по-другому. Яйца не оставляют целыми, а размешивают прямо в горячем лечо, поэтому они обволакивают овощи и загущают соус. Таким образом получается более нежная текстура с кусочками перца и помидоров. Яйца можно предварительно слегка взбить и вливать тонкой струйкой, постоянно помешивая — они распределятся равномерно. И не забудьте кусочек свежего хлеба, чтоб обмакивать его в душистый соус.

Лечо с яйцом
Лечо с яйцом (Мой Магнит)

Для приготовления 4 порций нужно:

  • перец сладкий красный — 4 шт.
  • томат (помидор) — 5 шт.
  • лук репчатый — 1 шт.
  • яйцо куриное — 4 шт.
  • паприка сладкая молотая — 0,5 ч. л.
  • паприка копченая молотая — 0,5 ч. л.
  • масло растительное рафинированное — 1 ст. л.
  • соль, перец черный молотый — по вкусу

Для подачи:

  • хлеб пшеничный — по вкусу
  1. Лук и помидоры нарежьте маленькими кубиками, сладкий перец нарежьте соломкой.
  2. Разогрейте в глубокой сковороде растительное масло, пассеруйте лук до прозрачности, 3-5 мин.
  3. Добавьте к луку сладкий перец и обжаривайте до мягкости, помешивая, 8-10 мин.
  4. Положите в сковороду помидоры, тушите 5 мин, приправьте двумя видами паприки, посолите и поперчите.
  5. Разбейте в сковороду яйца и готовьте, помешивая лопаткой, 3-4 мин.
  6. Подавайте лечо с ломтями пшеничного хлеба.

Лечо по-венгерски

Перед нами — классика. Лечо по-венгерски идеально готовить именно в августе из мясистого перца и сладких помидоров — все спелое, насыщенное, брызжущее соком. В это лечо, помимо овощной основы, входит томатный сок, специи, морковь и уксус, который отвечает за нужную кислинку и долгую сохранность домашних заготовок. Лечо закатывают с большим количеством паприки, она отвечает не только за остроту, но и за характерный аромат блюда. Зимой вас точно порадует такой привет из лета. 

Лечо по-венгерски
Лечо по-венгерски (gastronom.ru)

Для приготовления 10 порций нужно:

  • перец сладкий красный — 2,5 кг
  • помидоры — 700 г
  • сок томатный — 750 мл
  • морковь — 2 шт.
  • лук репчатый — 1 крупная луковица
  • паприка сладкая — 1 ч. л.
  • паприка острая — ½ ч. л.
  • лавровый лист — 1 шт.
  • уксус 9% — 25 мл
  • соль — 1 ч. л.
  • сахар — 1 ч. л.
  • перец-горошек — ½ ч. л.
  • зелень (петрушка, кинза, базилик) — 1 пучок
  1. Томатный сок вылейте в большой сотейник или кастрюлю.
  2. Добавьте к соку уксус, соль, сахар, лавровый лист, острую и сладкую паприку, перец-горошек. Поставьте сотейник на средний огонь.
  3. Нарежьте помидоры крупными дольками и добавьте в сотейник.
  4. Лук нарежьте кольцами и тоже положите в сотейник.
  5. Морковь очистите, разрежьте вдоль пополам и нарежьте тонкими полукружьями.
  6. Положите морковь в лечо.
  7. У перца удалите плодоножку вместе с семенами (тут нужна тщательность, так что, если не удалось избавиться от семян сразу, промойте перец холодной водой). Разрежьте перец пополам, расплющите на доске и нарежьте полосками 5–7 мм шириной. Переложите перец к остальным овощам.
  8. Когда сок закипит, варите лечо, помешивая, на среднем огне примерно 15 минут. Овощи должны стать мягкими, но не раскваситься.
  9. За 5 минут до готовности добавьте зелень, хорошо перемешайте.
  10. Разложите овощи горячими в стерилизованные банки, залейте томатным соком из кастрюли, закупорьте. Переверните банки кверху дном и дайте лечо остыть. Верните в нормальное положение и уберите на хранение. Консервированное лечо может храниться 1 год.

Лечо из огурцов на зиму

Огурцы чаще всего отправляются в банки целиком, кружочками (пикули) или в составе салатов, но в нашем варианте им отведена совсем другая роль. В этом лечо из огурцов на зиму они тушатся вместе с помидорами, сладким и острым перцем, морковью и луком, впитывая пряный томатный соус. При этом огурцы должны остаться упругими, вот почему резать их необходимо не очень тонко. Пополните полку с зимней консервацией необычными банками, которые украсят стол в холодное время года. 

лечо из огурцов
лечо из огурцов (ООО «Издательский дом «Гастроном»)

Для приготовления 6 порций нужно:

  • свежие огурцы — 2 кг
  • помидоры — 1,5 кг
  • острый перец — 1 шт.
  • чеснок — 8 зубчиков
  • сладкий перец — 700 г
  • морковь — 500 г
  • репчатый лук — 300 г
  • растительное масло — 100 мл
  • сахар — 100 г
  • соль — 25 г
  • столовый уксус (9%) — 100 мл
  1. Подготовьте ингредиенты для лечо. Помидоры надрежьте крест-накрест со стороны плодоножки и опустите в кипящую воду на 1 минуту. Затем достаньте, дайте немного остыть и очистите от кожицы.
  2. Переложите помидоры в большую чашу блендера. Добавьте острый перец (с семенами или без, в зависимости от ваших вкусовых предпочтений) и очищенные зубчики чеснока. Измельчите все вместе.
  3. Морковь для лечо очистите, вымойте и натрите на крупной терке. Сладкий перец вымойте и разрежьте на половинки. Удалите перегородки, семена и нарежьте ломтиками. Лук очистите и нарежьте полукольцами.
  4. В большой сковороде нагрейте 30 мл масла и подрумяньте лук. Добавьте морковь и сладкий перец. Жарьте, помешивая, на среднем огне в течение 10 минут. За это время вымойте и нарежьте кружочками огурцы.
  5. Протертые помидоры с острым перцем и чесноком перелейте в кастрюлю с толстым дном и поставьте на средний огонь. Добавьте сахар, соль и оставшееся масло. Помешивая, доведите до кипения.
  6. Добавьте к помидорам обжаренные овощи. Снова доведите до кипения. Положите огурцы и перемешайте. Тушите на слабом огне 10 минут. Влейте уксус и доведите до кипения.
  7. Разложите лечо по сухим стерилизованным банкам до самого верха (максимально плотно, чтобы не пустот) и закатайте. Переверните на сложенное вдвое полотенце и дайте остыть.

Лечо с колбасками по-закарпатски

Лечо — настоящий гастропутешественник: это блюдо прижилось во многих кухнях мира и стало своим. Закарпатье находилось на пересечении разных кулинарных традиций, поэтому в этой кухне венгерские блюда легко получали новые локальные версии. Лечо с колбасками по-закарпатски очень выразительное, ароматное, густое. Колбаски можно предварительно быстро обжарить — тогда на них образуется приятная корочка. Впрочем, при желании вы можете добавить в лечо кусочки любимой варено-копченой колбасы. 

Лечо с колбасками по-закарпатски
Лечо с колбасками по-закарпатски

Для приготовления 4 порций нужно:

  • перец сладкий красный — 600 г
  • лук репчатый — 200 г
  • томат (помидор) — 600 г
  • чеснок — 2 зубчика
  • колбаски копченые — 500 г
  • масло растительное рафинированное — 3 ст. л.
  • яйцо куриное — 1 шт.
  • соль, перец черный молотый — по вкусу
  1. Для приготовления этого блюда понадобится крупный мясистый сладкий перец и очень спелые помидоры с плотной мякотью и ярко выраженной сладостью во вкусе.
  2. Очистите стручки перца от семян. Мякоть нарежьте широкими ломтиками. Лук нарежьте полукольцами или крупными кубиками, как вам удобно. Мелко порубите чеснок.
  3. Помидоры надрежьте в области плодоножки. По одному опускайте в ковшик с кипящей водой на 40–60 секунд. Доставайте шумовкой и перекладывайте в миску с холодной водой. После этого очистите их от кожицы: сделать это теперь будет очень легко.
  4. Нарежьте мякоть помидоров дольками или крупными ломтиками произвольного размера. Копченые колбаски нарежьте толстыми кружочками. Поставьте на небольшой огонь сковороду диаметром 26–28 см и разогрейте в ней масло.
  5. Добавьте лук. Подрумяньте в течение пяти минут. Добавьте сладкий перец. Жарьте тоже примерно 5 минут, часто перемешивая содержимое сковороды. Затем положите помидоры, чеснок и колбаски. Посолите, поперчите.
  6. Уменьшите огонь до слабого. Тушите лечо по-закарпатски 20 минут. Вбейте яйцо и, постоянно перемешивая, чтобы оно равномерно распределилось, держите на огне 3 минуты.

Лечо из кабачков на зиму

Что только не готовят из кабачков! Икру, оладьи, рагу, рататуй, их жарят, тушат, запекают, маринуют. Предлагаем не упускать пик августовского сезона и закатать в банки лечо из кабачков на зиму. Кабачки сейчас в магазинах недорогие, молодые, с тонкой кожицей и небольшим количеством семян, их не нужно очищать или вырезать сердцевину. Они хорошо сохраняют форму при тушении, а вкус остается узнаваемым — томатным, сладковато-пряным, с ароматом перца. 

Лечо из кабачков на зиму
Лечо из кабачков на зиму (ООО «Издательский дом «Гастроном»)

Для приготовления 3 порций нужно:

  • сладкий перец — 1,5 кг
  • кабачки — 1,5 кг
  • помидоры — 2 кг
  • соль — 2 ст. л.
  • сахар — 100 г
  • растительное масло — 230 мл
  • яблочный уксус — 120 мл
  1. Подготовьте сладкий перец для лечо из кабачков на зиму. Стручки вымойте, хорошо обсушите и разрежьте на половинки. Удалите плодоножки с семенами и перегородки.
  2. Кабачки вымойте. Если кожица слишком грубая, очистите ее, нежную убирать не надо. Разрежьте плоды на половинки и удалите семена, если они большие. Мякоть кабачков нарежьте небольшими кубиками.
  3. Помидоры для лечо из кабачков вымойте и обсушите. Удалите основания плодоножек. Плоды нарежьте крупными дольками, сложите в чашу блендера и измельчите. Можно также пропустить помидоры через мясорубку.
  4. Измельченные помидоры перелейте в эмалированную кастрюлю и поставьте на сильный огонь. Как только томатная масса закипит, положите в нее сладкий перец и кабачки.
  5. Добавьте соль, сахар и растительное масло. Варите на слабом огне, периодически помешивая, 15 минут. Добавьте уксус и доведите до кипения. Снимите лечо из кабачков с огня.
  6. Готовое лечо из кабачков на зиму сразу же разложите по сухим стерилизованным банкам. Накройте крышками. Стерилизуйте 20 минут, затем закатайте, переверните и дайте полностью остыть.
Если вы заметили ошибку или неточность, пожалуйста, .
Похожие материалы
Наивкуснейшее лечо из болгарского перца
Наивкуснейшее лечо из болгарского перца

Друзья, хочу предложить вам рецепт моего коронного лечо из болгарского перца. По - честному, от него в восторге вся моя семья. Благодарна моей подруге за рецепт. Когда-то, много лет назад приготовила его впервые, и теперь готовлю эту заготовку каждый год обязательно. Лечо нравиться всем без исключения - друзьям, соседям по даче... Постоянно принимаю благодарность от тех кому этот рецепт давала. Прелесть в том, что рецепт очень простой в приготовлении. А почему лечо такой вкусный - потому что в нем необыкновенно точно сбалансированы овощи, соль, сахар и масло.

3 рецепта лечо из болгарского перца на зиму
3 рецепта лечо из болгарского перца на зиму

Густой, ароматный, с яркими ломтиками сладкого перца в томатной заливке — лечо по праву считается одним из самых любимых способов сохранить лето в банке. Это не просто закуска, а настоящая палочка-выручалочка: добавьте его к картошке, макаронам или рису, подайте к мясу или яичнице — и привычный ужин заиграет сочными венгерскими нотками. Когда за окном снегопад, открыть баночку лечо — все равно что перенестись в жаркий август. В нашей подборке собраны разные версии классического блюда: от традиционной пряной до более мягкой, с луком и морковью, а также варианты с морковью и без, с уксусом или стерилизацией. Каждый найдет тот самый рецепт, чтобы зимой на столе всегда было солнце.

Лечо с томатами
50 рецептов
Лучшие рецепты и идеи для вдохновения каждую неделю
Ваши данные защищены Yandex SmartCaptcha
Лечо с томатной пастой на зиму
Лечо с томатной пастой на зиму

Готовить лечо с томатной пастой на зиму по нашему рецепту нравится даже самым занятым хозяйкам, потому что он не подразумевает длительной предварительной обработки ингредиентов. Самый трудоемкий процесс, который вас ждет в данном случае, — это очищение и нарезание сладкого перца. И все! Помидоры мы заменили томатной пастой, лук не используем… Но, несмотря на такую «упрощенку», лечо получается необыкновенно вкусным и ароматным. Проверьте наш рецепт в деле и убедитесь, что он на самом деле отлично работает!

2 ч

gastronom

Лечо в томатном соке на зиму
Лечо в томатном соке на зиму

Лечо в томатном соке на зиму — одна из самых простых и популярных домашних заготовок. По сути это густое рагу, в котором обязательно должны присутствовать два ингредиента: мясистый сладкий перец и сезонные сочные помидоры. Некоторые кулинары также добавляют репчатый лук, морковь, кабачки, зелень, разнообразные специи и даже белый рис. Наш рецепт максимально классический, главное в нем — выбрать действительно качественные и сочные сезонные овощи. Сладкий перец можно взять любого цвета, но в идеале в лечо должны присутствовать и красные, и желтые, и зеленые кусочки.

14 лучших салатов из болгарского перца на зиму: проверенные рецепты на любой вкус
14 лучших салатов из болгарского перца на зиму: проверенные рецепты на любой вкус

Салаты из болгарского перца на зиму — один из самых простых и вкусных способов сохранить урожай и летний вкус овощей. Мы собрали 14 проверенных рецептов домашних заготовок со сладким и острым перцем: от классических салатов и маринадов до пикантных закусок с чесноком, зеленью и другими сезонными овощами. Эти салаты легко приготовить, а банки будут радовать вас всю зиму.

Комментарии
Уже зарегистрированны на gastronom.ru? Войдите или оставьте комментарий как гость
Ваши данные защищены Yandex SmartCaptcha

Пока нет комментариев

Еще больше идей и рецептов — в наших соцсетях