Рейтинг@Mail.ru
6 салатов с молодой капустой и огурцом для летнего стола

6 салатов с молодой капустой и огурцом для летнего стола

gastronom
14 июля 2026 г.
0Комментировать

С появлением молодой капусты и первых хрустящих огурцов начинается сезон легких, свежих салатов. Нежные капустные листья с едва заметной сладостью прекрасно сочетаются с сочными огурцами, а простые заправки из масла, сметаны или лимонного сока подчеркивают их естественный вкус. Такие салаты готовятся за считаные минуты и становятся идеальным дополнением к обеду, ужину или пикнику.

В этой подборке собраны самые разные варианты этого удачного сочетания — от лаконичной классики до более интересных рецептов с редисом, свежей зеленью, мятой и другими сезонными овощами. Выбирайте любимый рецепт и наслаждайтесь свежестью лета в каждой порции.

Летние салаты: молодая капуста с огурцом во всех вкусах
Летние салаты: молодая капуста с огурцом во всех вкусах (Фото: Shutterstock/FOTODOM)

Салат из молодой капусты с огурцами

Классический салат из молодой капусты с огурцами — самый простой и чистый вариант, который подчеркивает природный вкус ингредиентов и остается легким на вкус.

Салат из молодой капусты с огурцами
Салат из молодой капусты с огурцами (ООО «Издательский дом «Гастроном»)

20 мин

Для приготовления 8 порций нужно:

  • капуста ранняя — 1 средний кочан
  • огурцы — 700 г
  • арахис жареный соленый — ½ стакана
  • кинза — 5 веточек
  • масло арахисовое — ⅓ стакана
  • сок лайма или лимона — ¼ стакана
  • чесночный порошок — ½ ч. л.
  • сахар — 2 ч. л.
  • соль — ¾ ч. л.
  • перец красный острый — по вкусу
  1. Тонко нашинкуйте капусту. Огурцы нарежьте тонкой соломкой. Мелко нарежьте кинзу. Арахис крупно порубите.
  2. Для заправки смешайте в небольшой миске масло, лимонный сок, сахар, соль, чесночный порошок и красный перец.
  3. Положите капусту, огурцы и кинзу в большую миску и полейте заправкой, перемешайте. Перед подачей посыпьте салат арахисом.

Капустно-огуречный салат с мятой

Капустно-огуречный салат с мятой — пряная свежесть мяты добавляет яркого акцента, а базовая пара капуста + огурец остается главной гастрономической нотой.

Капустно-огуречный салат с мятой
Капустно-огуречный салат с мятой

15 мин

Для приготовления 6 порций нужно:

  • огурец — 3 средних
  • капуста молодая — 1 средний кочан
  • оливки — 8–10 шт.
  • уксус красный винный — 1 ст. л.
  • перец чили красный — 1 шт.
  • лимон — ½ шт.
  • масло оливковое — 50–70 мл
  • мята — 2–3 веточки
  • лук зеленый молодой — 3–4 пера
  1. Нашинкуйте капусту и огурцы тонкой соломкой. Мелко нарежьте зеленый лук и перец чили.
  2. Слегка подавите оливки и приправьте уксусом.
  3. Приготовьте масляно-мятную заправку. Для этого смешайте сок половины лимона, оливковое масло и измельченные листья мяты. Перемешайте ингредиенты салата и заправьте.

Молодая капуста, кунжут, огурцы, халапеньо

Молодая капуста с кунжутом, огурцами и халапеньо — салат с пикантным акцентом: огурец и капуста здесь играют с легкой остротой, а кунжут добавляет текстуру и аромат.

Молодая капуста, кунжут, огурцы, халапеньо
Молодая капуста, кунжут, огурцы, халапеньо (предоставлено пресс-службой)

15 мин

Для приготовления 4 порций нужно:

  • капуста молодая — 1 небольшой качан
  • огурец свежий — 4 шт.
  • соль, перец — 5 г
  • масло оливковое — 50 г
  • кунжут — 20 г
  • соус понзу — 50 г
  • соус соевый — 50 г
  • паста мисо — 40 г
  • перец халапеньо — 20 г
  • кинза свежая — 30 г
  1. Разрезать капусту на крупные равные части, предварительно срезав кочерыжку, сбрызнуть оливковым маслом и запечь на углях до появления темной корочки.
  2. Приготовить соус для заправки: смешать в глубокой тарелке молотый кунжут с понзу, соевым соусом, мисо пастой.
  3. Капусту порезать на мелкие части.
  4. Мелко нарезать огурец.
  5. Аккуратно перемешать капусту с огурцами, заправить соусом, добавить соль/перец по вкусу и в завершении — халапеньо и украсить мелко рубленной кинзой.

Салат из молодой капусты с редиской, огурцами и помидорами

Салат из молодой капусты с редиской, огурцами и помидорами — более насыщенный салат, который разноцветными овощами добавляет свежести и сочности в тарелку.

Салат из молодой капусты с редиской, огурцами и помидорами
Салат из молодой капусты с редиской, огурцами и помидорами

10 мин

Для приготовления 5 порций нужно:

  • капуста молодая — 500 г
  • огурец — 2 шт.
  • помидор — 2 шт.
  • редиска — 200 г
  • укроп — 1 пучок
  • лук — 1 шт.
  • соль — 1 ч. л.
  • перец черный — 1 ч. л.
  • чеснок сушеный — 1 ч. л.
  • масло подсолнечное — 2 ст. л.
  1. Редиску нарежьте тонкими колечками. Огурцы нарежьте полукольцами.
  2. Помидоры нарежьте небольшими кубиками. Лук нарежьте полукольцами. Укроп мелко нарежьте.
  3. Молодую капусту нашинкуйте. Овощи переложите в миску и хорошенько перемешайте.
  4. Выложите салат в тарелку, приправьте его солью, черным молотым перцем, сушеным чесноком.
  5. Полейте подсолнечным маслом и хорошенько перемешайте.

Салат из свежей капусты с огурцом

Свежая капуста с огурцом — еще один минималистичный вариант, где главным остается вкус сочных овощей и ощущение легкости.

Салат из свежей капусты с огурцом
Салат из свежей капусты с огурцом (gastronom.ru)

10 мин

Дополнительное время: 20 мин

Для приготовления 4 порций нужно:

  • капуста белокочанная — 500 г
  • огурец — 250 г
  • укроп — 50 г
  • чеснок — 1 зубчик
  • масло растительное нерафинированное — 40 мл
  • перец черный молотый — по вкусу
  1. Подготовьте все ингредиенты салата. С капусты снимите верхние листья. Удалите кочерыжку. Листья нашинкуйте и сложите в большую миску. Посолите и перетрите руками. Оставьте на 15 минут.
  2. По истечении указанного времени отожмите капусту и переложите в другую миску. Огурцы вымойте и обсушите. Срежьте кончики. Огурцы нарежьте соломкой. Добавьте в миску к капусте.
  3. Укроп переберите, вымойте и хорошо обсушите бумажными полотенцами. Удалите грубые стебли. Оставшуюся зелень мелко нарежьте. Чеснок очистите и пропустите через пресс.
  4. Добавьте чеснок к укропу, немного посолите. Перетрите руками и оставьте на 10 минут. Затем переложите к капусте с огурцами. Ингредиенты салата поперчите, полейте нерафинированным подсолнечным маслом и перемешайте.

Кстати

Салат из свежей капусты с огурцом можно готовить без уксуса (как предложено в нашем рецепте) или с ним. В последнем случае лучше, конечно, использовать не обычный столовый, а яблочный: так будет вкуснее.

Полезный совет

Вариантов приготовления салата из свежей капусты может быть множество. Подсолнечное масло, можно, например, заменить ореховым или кунжутным, а к огурцам добавить еще сладкий перец или кукурузу.

Салат с молодой капустой и овощами

Весенний салат с молодой капустой и овощами — расширенная версия классики, в которой капуста и огурец соседствуют с другими свежими составляющими, создавая радостное весеннее сочетание.

Салат с молодой капустой и овощами
Салат с молодой капустой и овощами

5 мин

Дополнительное время: 10 мин

Для приготовления 4 порций нужно:

  • огурец — 2 шт.
  • перец болгарский — 1 шт.
  • помидор — 2 шт.
  • лук — 1 шт.
  • капуста молодая — 1 шт.
  • соль — 1 щепотка
  • перец черный — 1 щепотка
  • орегано — 1 щепотка
  • чеснок сушеный — 1 щепотка
  • соус бальзамический — 1 ст. л.
  • масло подсолнечное — 2 ст. л.
  1. Первым делом огурцы нарезаем полукольцами. У болгарского перца срезаем мякоть и нарезаем ее тонкой соломкой.
  2. Помидор нарезаем кубиком. Лук нарезаем тонкой соломкой. Затем капусту разрезаем на 2 половинки и тонко ее шинкуем.
  3. После чего овощи приправляем солью, черным молотым перцем, орегано, сушеным чесноком.
  4. Поливаем бальзамическим соусом, подсолнечным маслом и хорошенько перемешиваем салат.

Эти салаты из молодой капусты с огурцом — как путеводитель по летним вкусам: легкие, ароматные и естественно свежие. Попробуйте готовить их по очереди и найдите тот, который станет вашим фаворитом еще на несколько сезонных обедов.

Если вы заметили ошибку или неточность, пожалуйста, .
ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ
Салаты с капустой и огурцом: 10 легких рецептов на каждый день
Салаты с капустой и огурцом: 10 легких рецептов на каждый день

Капуста и огурцы — идеальная основа для легких и свежих салатов, особенно в конце весны и летом. Такие блюда готовятся за считаные минуты, получаются хрустящими и отлично подходят на каждый день. В подборке 10 простых рецептов с разными заправками и сочетаниями. Сохраните, чтобы готовить быстро и вкусно из сезонных продуктов.

Лучшие рецепты и идеи для вдохновения каждую неделю
Ваши данные защищены Yandex SmartCaptcha
Салат из молодой капусты с огурцами
Салат из молодой капусты с огурцами

Этот зеленый салат можно подать к любому мясу или птице на гарнир. Он также хорошо подойдкт к отварному картофелю.

20 мин

gastronom

КОММЕНТАРИИ
Уже зарегистрированны на gastronom.ru? Войдите или оставьте комментарий как гость
Ваши данные защищены Yandex SmartCaptcha

Пока нет комментариев

Еще больше идей и рецептов — в наших соцсетях