Что такое дим-самы
Дим-самы — это китайские пельмени небольшого размера, которые обычно готовят в бамбуковых пароварках. Слово «дим-сам» с кантонского диалекта переводится как «тронуть сердце» или «маленькая закуска». Их подают к чаю целым набором из 4–5 видов. Каждый гость берет по 1–2 кусочка, пробуя разные вкусы. В отличие от обычных пельменей, дим-самы не считаются полноценным обедом. Это скорее ритуал — неспешное чаепитие с перекусом.
История дим-самов: от чайных домов до ресторанов
Первые упоминания о дим-самах относятся к эпохе Тан (VII–X вв.). Тогда путники на Шелковом пути останавливались в чайных домах, чтобы отдохнуть. Владельцы заведений начали подавать к чаю простые паровые лепешки с начинкой. К XIII веку дим-самы стали непременным атрибутом всех чайных домов Гуанчжоу (Кантона).
Расцвет пришелся на XIX век. Чайные дома конкурировали за гостей и придумывали новые виды начинок. Повара наперебой удивляли посетителей: кто-то добавлял в тесто рисовую муку для прозрачности, кто-то делал открытые «кулечки». Так родилась традиция «ять ча» — «пить чай» с закусками. В середине XX века кантонские повара эмигрировали в Гонконг и западные страны, и дим-самы стали известны по всему миру.
Дим-самы и китайская чайная культура
В Китае чай никогда не пьют просто так. Ему сопутствуют разговоры, обмен новостями, переговоры. Дим-самы идеально вписываются в этот ритуал: они небольшие, не пачкают руки, их удобно брать палочками. Иногда в чайные дома ходят целыми семьями по воскресеньям. Заказывают несколько бамбуковых корзинок дим-самов, 3–4 часа пьют чай и болтают о том, что произошло за неделю.
Какими бывают дим-самы: виды и начинки
Дим-самы, пожалуй, самые разнообразные пельмешки в мире. Их насчитывают десятки вариантов. Традиционные рецепты передаются из поколения в поколение.
Классические начинки включают креветки, свинину, куриные лапки, а также дайкон с арахисом. Существуют и сладкие варианты, например, с пастой из бобов
Анна Крючкова,
су-шеф гастроакадемии STANFOOD
«Дим-самы представляют собой широкую категорию блюд, преимущественно приготовленных на пару. Среди основных типов выделяют:
Хар гао (har gow) — полупрозрачные пельмени из рисового теста.
Сю май (siu mai) — открытые «кулечки» из пшеничного теста.
Чар сиу бао (char siu bao) — паровые булочки».
По тесту
Прозрачное крахмальное тесто делают из картофельного или тапиокового крахмала с добавлением пшеничной муки. После варки на пару оно становится стеклянно-прозрачным.
Пшеничное тесто — классическое, на воде и муке. Оно эластичное, держит форму.
Рисовое тесто — получается из рисовой муки, оно мягкое и немного липкое. Такое часто используют для сладких дим-самов.
По начинке
Мясные — свинина, говядина, курица, иногда с добавлением рубленых креветок.
Овощные — пекинская капуста, грибы шиитаке, бамбуковые побеги, зеленый лук.
Морепродукты — целые креветки, крабовое мясо, гребешки.
Вегетарианские варианты с тофу и тыквой.
По форме
С защипами — классическая «косичка» по краю, как у хар гай.
Открытые — верх начинки не закрыт тестом, как у сю май.
Шарики — круглая форма, часто с гладкой поверхностью.
Конвертики — квадратное тесто складывают треугольником или загибают края к центру.
Чем дим-самы отличаются от гедза, баоцзы и вонтонов
Основные отличия связаны со способом приготовления, типом теста и ролью в подаче. Гедза, как правило, жарят или варят. Вонтоны используются преимущественно в супах. У баоцзы толстая дрожжевая булка. Дим-самы готовятся в паровой корзинке, отличаются тонким (часто рисовым) тестом. Подаются набором к чаю, а не как самостоятельное основное блюдо
Анна Крючкова,
су-шеф гастроакадемии STANFOOD
На первый взгляд все эти блюда похожи: тесто и начинка. Разница кроется в деталях.
Главный секрет — тесто для дим-самов
В правильном тесте половина успеха. Оно должно быть тонким, но не рваться при лепке. Профессиональные повара добавляют в него специальные смеси, но дома можно обойтись простыми рецептами.
Крахмальное тесто
Для прозрачного крахмального теста берут 100 г картофельного крахмала, 50 г пшеничной муки и 120 мл кипятка. Крахмал и муку смешивают, заливают кипятком и быстро вымешивают ложкой. Как только тесто остынет до теплого состояния, его месят руками. Готовое тесто накрывают пленкой, чтобы не сохло. Раскатывают очень тонко — до 1 мм. Именно из такого теста получаются знаменитые полупрозрачные хар гао.
Пшеничное тесто
Для пышных сю май или булочек чар сиу бао используют обычное пресное тесто: 200 г муки, 100 мл теплой воды, щепотка соли и столовая ложка растительного масла. Замешивают, дают отдохнуть 30 минут. Это тесто эластичное и прощает ошибки новичкам. Если добавить разрыхлитель, дим-самы получатся чуть воздушнее, но это уже отступление от классики.
Рисовое тесто
В рисовом тесте нет клейковины, поэтому оно не эластичное, а нежное и рассыпчатое. Замешивать его просто: рисовую муку смешивают с водой в пропорции 2:1, добавляют щепотку соли и ложку растительного масла. Вода должна быть теплой, около 40 ℃. Тесто получается мягким, но при раскатке крошится. Поэтому его не раскатывают скалкой, а просто отщипывают кусочек и расплющивают пальцами в круглую лепешку толщиной 2–3 мм.
Популярные начинки для дим-самов
Свинина и капуста — классика жанра. Свиную лопатку рубят ножом на мелкие кусочки, добавляют пекинскую капусту, имбирь, соевый соус и кунжутное масло.
Креветки — целые или рубленые. Для сочности их смешивают с небольшим количеством свиного жира.
Грибы — чаще шиитаке. Их замачивают, мелко режут и жарят с луком и чесноком.
Овощи — тыква, морковь, дайкон, зеленый лук. Вегетарианские дим-самы популярны в буддийских монастырях.
Одна хитрость: начинку для дим-самов не делают слишком сочной, иначе она разорвет тонкое тесто. Все ингредиенты предварительно обсушивают или слегка обжаривают.
Как правильно лепить дим-самы: техника защипов
Лепка дим-самов напоминает ювелирную работу. Раскатанный кружок теста кладут на ладонь, в центр кладут начинку, примерно чайную ложку. Затем большим и указательным пальцами начинают собирать край теста в складки. Каждая складка прижимается к предыдущей. В идеальном хар гао должно быть от 7 до 10 защипов. Сю май лепят проще: тесто оборачивают вокруг начинки, оставляя верх открытым, и сжимают у «талии». Для домашних экспериментов подойдет и простая форма полумесяца — край просто зажимают пальцами без складок. Главное — герметичность, чтобы при варке сок не вытекал.
Сколько и как готовить
Дим-самы варят исключительно на пару. Для этого используют бамбуковые корзинки или металлическую пароварку. Бамбук придает легкий аромат, но подойдет и обычная решетка над кастрюлей. Дно корзинки выстилайте капустным листом или пергаментом с дырочками, чтобы тесто не прилипало. Время приготовления зависит от размера и начинки:
- Маленькие пельмени (3–4 см) — 5–7 минут.
- Крупные дим-самы (5–6 см) — 8–10 минут.
- Булочки с мясом — 12–15 минут.
Дим-самы из рисового теста варите на пару осторожно: всего 4–5 минут. Если передержать, они размокнут и потеряют форму.
Воду в кастрюле доведите до кипения, поставьте корзинку и накройте крышкой. Не открывайте ее первые 5 минут — горячий пар должен равномерно прогреть тесто.
С чем подавать дим-самы
Дим-самы едят горячими, прямо из пароварки. Выложите их в небольшую пиалу или оставьте в бамбуковой корзинке — так принято в ресторанах.
Обязательный компонент подачи — чай (улун или жасминовый). На стол дополнительно предлагаются соевый соус, рисовый уксус, стружка имбиря и чили-масло. Дим-самы считаются самодостаточным блюдом, поэтому иные добавки не требуются
Анна Крючкова,
су-шеф гастроакадемии STANFOOD
Иногда подают острый соус из ферментированных бобов. Но классика — это когда гость сам смешивает в тарелке соевый соус, уксус и чили по вкусу. Важно: дим-самы не макают целиком в соус. Их аккуратно обмакивают краем, чтобы не перебить вкус начинки.
Частые вопросы
Можно ли заморозить дим-самы впрок
Да. Слепленные сырые дим-самы выложите на доску, присыпанную мукой, и отправьте в морозилку на час. Затем переложите в пакет. Варите не размораживая, добавив к времени приготовления 2–3 минуты.
Почему тесто рвется при лепке
Возможно, вы добавили мало кипятка или перестарались с мукой. Крахмальное тесто должно быть очень мягким и теплым. Работайте с ним быстро, пока оно не остыло.
Какие дим-самы для новичка самые простые
Сю май. Им не нужны сложные защипы, достаточно сформировать кулечек. Из начинок свинина с капустой: она прощает ошибки.
Обязательно ли использовать бамбуковую корзинку
Нет. Подойдет пароварка или даже дуршлаг, установленный на кастрюлю с кипятком и накрытый крышкой.
Можно ли жарить дим-самы
Формально нет. Жареные дим-самы — это уже гедза. Но домашние кулинары иногда сначала варят на пару, а потом слегка обжаривают для хрустящей корочки.
Приготовить дим-самы дома вполне реально: освойте одно тесто, пару начинок и технику защипов. Начните с простых сю май, и, возможно, вы откроете маленький чайный дом на собственной кухне.








Пока нет комментариев