Что добавить в тарт татен, кроме яблок — предложила шеф-повар

17 октября 2026 г.

Тарт татен — французский пирог-перевертыш, который обычно готовят с яблоками. Но классика — лишь отправная точка. Плотные фрукты, ягоды и даже овощи отлично выдерживают карамелизацию, превращаясь в глянцевую начинку. Шеф-повар, гастрономический журналист Марианна Орлинкова поделилась советами, как приготовить тарт татен с разными начинками — от традиционных до самых неожиданных.

Как появился перевертыш

История пирога тарт татен началась в 1898 году благодаря сестрам Стефани и Каролине Татен, которые держали ресторан в Ламотт-Беврон. По легенде, Стефани перекарамелизировала яблоки и, чтобы исправить положение, накрыла их тестом и запекала. Гости оценили неожиданный результат — так перевернутый пирог стал фирменным блюдом. В 1926 году рецепт опубликовал гастрономический журналист Курнонский, и с тех пор тарт татен завоевал мир.

Какие продукты подойдут

Не каждый фрукт или овощ выдержит карамелизацию и выпечку, не превратившись в кашу. Вот три условия:

  1. Плотная текстура. Мягкие, перезрелые плоды разварятся.
  2. Умеренная сочность. Слишком водянистые (цитрусовые) дадут много сока — карамель не схватится.
  3. Кисло-сладкий баланс. Легкая кислинка оттеняет сладость.

Начнем с яблок

Для татена нужны сорта с пористой мякотью, чтобы впитать карамельно-масляный соус, и достаточно плотные, чтобы не развалиться. Идеальны «Ренет Симиренко», «Богатырь» или «Лобо». Антоновку брать не стоит — она превратится в пюре. Из магазинных подойдут гренни смит, а еще лучше — пинк леди.

Марианна Орлинкова советует необычный прием для насыщенности вкуса. После того как вы очистили яблоки от кожуры, разрезали пополам и удалили сердцевину, подсушите их в духовке на решетке (не на противне!) при 70–80 °C с конвекцией в течение 20 минут.

За это время из мякоти выпарится часть влаги, от этого вкус будет более концентрированным. Подсушенная мякоть легче впитывает в себя карамель — и выпускает наружу меньше сока, который разбавит карамель и при переворачивании неминуемо выльется из пирога.

Марианна Орлинкова, 

гастрономический журналист, шеф-повар

Чем заменить яблоки: 6 вариантов

  1. Груши. Берите плотные, недозрелые сорта: конференс, боск, анжу, аббат. Комис и вильямс/дюшес развалятся.
  2. Сливы. Тут есть нюанс: Лучше крупные темные всесезонные сливы из супермаркета — сезонные могут превратиться в кашу.
  3. Айва. Идеальная замена, но требует предварительной подготовки: припустите очищенную айву в смеси масла и сахара или отварите в сиропе.
  4. Ананас. Только свежий, не консервированный. Нарежьте полукружками толщиной не менее 3 см.
  5. Хурма. Плотные не вяжущие сорта: королек или шарон. Кожуру срежьте, косточки удалите.
  6. Персики, нектарины, абрикосы. Летние фрукты. Зимой можно взять консервированные половинки в легком сиропе, но их нужно обсушить, а сахар для карамели уменьшить в полтора раза.

Овощные тарт татены

Овощные тарт татены

Несладкие тарты делают с луком-шалотом, пореем, помидорами, корнем сельдерея, баклажанами, тыквой, свеклой, сладким картофелем. Принцип тот же: начинку укладывают на соус, накрывают тестом, запекают и переворачивают. Овощи чаще всего предварительно припускают, обжаривают или запекают. Карамель может быть солоноватой или кисло-сладкой. Вот рецепт кисло-сладкой карамели для формы 22 см от Марианны Орлинковой:

  1. Сбрызните дно сковороды водой, рассыпьте 80 г сахара, нагрейте до янтарного цвета.
  2. Снимите с огня, добавьте 20 г хересного или бальзамического уксуса (осторожно, смесь брызгается!).
  3. Введите 30 г холодного сливочного масла кубиками, мешайте до гладкости.
  4. Приправьте солью и перцем.

Чем дополнить при подаче:

Вид несладкого татена
Чем дополнить
Томатный и луковый
Бурратой и базиликом
Морковный
Томатным песто
Картофельный
Ломтиками малосольного лосося
Свекольный
Базиликовым песто/песто из кинзы и брынзой

Совет про тесто

Самый простой вариант татена — с готовым слоеным тестом. Если вы много печете и у вас бывают обрезки слоеного теста, складывайте их в пакет в морозильник — а когда накопится примерно граммов 500 — пеките татен. Просто разморозьте обрезки, сложите друг на друга и раскатайте. От теста в татене не требуется пышной слоистости, оно служит сначала как крышка, а потом как основа для главного — начинки и соуса.

Марианна Орлинкова, 

гастрономический журналист, шеф-повар

Чем сочнее начинка, тем больше дырочек сделайте в тесте, чтобы выходил пар.

Тарт татен похож на конструктор. Освоив базу с яблоками, экспериментируйте с сезонными фруктами и овощами. Главное — это плотная текстура и золотая карамель.

Ранее мы сделали для вас подборку рецептов тарт татена.

ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ

Пирог Тарт Татен из разных фруктов и немного истории

Когда-то сестры Татен, владелицы небольшой гостиницы во Франции, вынужденные сами работать на кухне, в буквальном и фигуральном смысле перевернули представление о пирогах, приготовив классический тарт верх дном. Так появился знаменитый тарт татен с яблоками «наоборот». А французская выпечка «наизнанку» оказалась настолько удачной, что теперь ее выпекают с разными плодами по всему миру. Давно уже ставший традиционным, перевернутый пирог готовят с грушами, персиками, абрикосами, хурмой, мандаринами, ананасами и даже с несладкими начинками. Очень хорош тарт татен со сливами, к которым в придачу идет миндаль — обязательно возьмите себе на заметку этот рецепт. Делается любой десерт-перевертыш достаточно просто. Сначала нужно приготовить карамель (тут вам в помощь — сливочное масло и коричневый сахар). Затем в нее добавляется нарезанный дольками или половинками фрукт. Далее карамелизованная начинка выкладывается в форму и покрывается тестом. Если вы не очень дружите с «заготовками» из муки, можно использовать покупное слоеное тесто.

Тарт Татен с хурмой

Тарт Татен с хурмой — это очень удачная сезонная интерпретация знаменитого перевернутого пирога. Классический тарт Татен требует от фрукта трех вещей: способности карамелизоваться, умения держать форму при нагреве и собственной природной сладости, которая ненавязчиво дополнит и так сладкий пирог. И хурма справляется с этими задачами просто блестяще. При этом хурма богата пектином — природным желирующим веществом, которое при карамелизации уплотняется и создает упругую, глянцевую текстуру пирога. А чтобы тарт Татен с хурмой получился не одномерно-приторный, а многослойный, обязательно используйте коричневый сахар демерара — он обладает глубоким, карамельным вкусом.

Банановый тарт Татен

Банановый тарт Татен — оригинальная интерпретация легендарного французского десерта: вместо традиционных яблок здесь используются ароматные и очень спелые бананы, которые в процессе приготовления карамелизуются, а затем накрываются слоем песочного теста. После выпекания пирог переворачивают, и вот он, восторг — глянцевая карамель сверху, мягкие фрукты посередине и аппетитная хрустящая основа снизу. Готовится банановый тарт Татен очень быстро, так что обязательно возьмите мой рецепт на вооружение!

Все самое интересное о еде на Gastronom.ru

Тарт татен

Тарт татен с персиками

Tarte Tatin aux pêche – один из самых известных французских пирогов, правда, в оригинале он готовится с яблоками (aux pommes). История гласит, что придумали его сестры Каролина и Стефани Татен, владевшие рестораном в Ламотт-Беврон. Так вот, однажды они то ли передержали яблочный пирог в печке, то ли перевернули неудачно – в общем пришлось им прикрыть яблоки другим слоем теста. Этот вариант так всем понравился, что сестры стали готовить его постоянно. А в 1926 году рецепт перевернутого пирога появился в колонке известного французского гастрономического журналиста Мориса Эдмона Сайяна (он же Curnonsky) под заголовком «Пирог мадемуазелей Татен». Теперь тарт татен делают из самых разных продуктов, включая несладкие – мы же выбрали очень вкусный, нежный вариант с персиками

Тарт Татен с ягодами и сливочным муссом

Еще больше статей на Gastronom.ru