Рейтинг@Mail.ru
3 рецепта борща с пампушками

3 рецепта борща с пампушками

gastronom
24 августа 2026 г.
0Комментировать

Свекла — главная звезда осенней кухни, и именно с нее начинается тот самый борщ, который мы любим с детства. Когда за окном слякоть и ветер, нет ничего уютнее тарелки горячего, густого супа с насыщенным бордовым цветом и ароматом чесночных пампушек. В этой подборке мы собрали вариации на тему классики: от традиционного украинского рецепта до современных интерпретаций с разными бульонами и способами подачи. Каждый найдет что-то по душе — кто-то оценит постный вариант для зимних будней, а кто-то захочет приготовить сытный мясной обед для всей семьи. Пампушки тоже не подведут: воздушные, с хрустящей корочкой и щедрой чесночной заправкой, они идеально дополнят любой борщ. Такая подборка выручит и в дождливый выходной, когда хочется долго возиться у плиты, и в будний вечер, если заранее заготовить бульон. Готовьте с удовольствием и подавайте к столу, пока борщ дымится, а пампушки еще теплые.

3 рецепта борща с пампушками
3 рецепта борща с пампушками (Фото: Shutterstock/FOTODOM)

Борщ с пампушками

Классический украинский борщ — это не просто наваристый суп, а полноценное горячее блюдо, которое объединяет насыщенный мясной бульон, яркую кислинку от квашеной капусты и свеклы, протушенной отдельно, и мягкий уксусный акцент. По рецепту Gastronom.ru, его главные герои — это сочная говяжья грудинка на кости, дающая густоту, и обязательная зажарка из лука, моркови и свеклы, которая томится с томатной пастой и сахаром, чтобы раскрыть глубину вкуса. Особую изюминку придает чеснок, раздавленный в уже готовый суп под крышкой. Подавать его лучше всего в самый центр семейного обеда в холодный день, щедро приправив сметаной и свежей зеленью, а в компанию к тарелке обязательно пристроить чесночные пампушки — именно их рецепт также приведен в этой подборке, чтобы получить полный и гармоничный обед.

Борщ с пампушками
Борщ с пампушками

Время готовки: 1 ч

Ингредиенты

Для приготовления 6 порций нужно:

  • свекла — 2 шт.
  • морковь — 1 шт.
  • картофель — 2 шт.
  • лук репчатый — 1 луковица
  • капуста белокочанная — 0,5 кочана
  • помидор — 2 шт.
  • чеснок — 2 зубчика
  • масло растительное — 100 мл
  • соль
  • сахар
  • уксус
  • перец
  • лист лавровый

Для пампушек:

  • мука пшеничная — 250 г
  • молоко или вода — 0,5 стакана
  • дрожжи сухие — 6 г
  • сахар — 0,5 ст. л.
  • соль — по вкусу
  • масло сливочное — 1 ст. л. (для постного варианта — 1,5 ст. л. растительного)
  • яйцо — 1 шт. (для постного варианта — крепкий чай)
  • семечки кунжутные — горсть
  • масло растительное — 2 ст. л.
  • чеснок — 4 зубчика

Способ приготовления

1. Сварите бульон с кореньями и капустой, добавив соль, перец и лавровый лист.

2. Пассеруйте свеклу, лук и морковь с томатной пастой, затем добавьте в бульон вместе с нарезанным картофелем и варите до готовности овощей.

3. Заправьте борщ чесноком, зеленью и сахаром, дайте настояться под крышкой 10–15 минут.

4. Разогрейте духовку до 190 градусов. Муку просейте. В подогретом молоке разведите дрожжи. Добавьте в молоко муку, сахар, соль и масло. Замесите тесто. Накройте пленкой и оставьте в теплом месте на 20 мин. За это время тесто должно подняться. Противень сбрызните водой, накройте пергаментом. Из теста сформируйте шарики величиной с большое яйцо, выложите их на противень и оставьте на 30 мин. Яйцо слегка взбейте. Маленькими ножницами сделайте сверху по 2 небольших надреза. Смажьте пампушки яйцом, присыпьте кунжутными семечками. Выпекайте 20 мин. Взбейте в блендере растительное масло с чесноком. Готовые пампушки достаньте из духовки и кулинарной кисточкой смажьте их маслом с чесноком.

5. Подавайте борщ с пaмпушками и сметаной.

Полезный совет

Чтобы бульон для борща получился прозрачным и насыщенным, закладывайте мясо только в холодную воду, доводите до кипения на сильном огне, а затем сразу убавляйте нагрев до минимума и снимайте пену до ее полного исчезновения. Варите под неплотно прикрытой крышкой без бурления — так бульон сохранит чистоту, а мясо останется сочным.

Вкусный борщ с пампушками

Борщ, в котором идеальный баланс кислого и сладкого достигается за счет томатной пасты с сахаром в зажарке, а насыщенный мясной вкус дает говядина на кости — классика, которая не надоедает. Свеклу в этом рецепте не отваривают отдельно, а закладывают подготовленной прямо в бульон, что упрощает процесс, не лишая борщ густоты и цвета. Домашняя сметана и свежая зелень по желанию — обязательные спутники. А главное, этот обед невозможно представить без чесночных пампушек: они делают трапезу сытной и уютной. Подавайте такой борщ в холодный день, когда хочется основательного, согревающего супа для всей семьи.

Вкусный борщ с пампушками
Вкусный борщ с пампушками

Время готовки: 3 ч

Ингредиенты

Для приготовления 12 порций нужно:

  • грудинка говяжья — 900 г
  • свекла — 4 шт.
  • капуста белокочанная — 600 г
  • морковь — 2 шт.
  • лук репчатый — 1 шт.
  • чеснок — 4 зубчика
  • томатная паста — 100 г
  • уксус столовый 9% — 1 ст. л.
  • сахар-песок — 1 ст. л.
  • лавровый лист — 2 шт.
  • перец черный горошек — 1 ст. л.
  • соль — по вкусу
  • масло растительное рафинированное — по вкусу
  • сметана 20% (средней жирности) — по вкусу

Для подачи:

  • мука пшеничная высшего сорта — 400 г
  • молоко — 200 мл
  • яйцо куриное — 2 шт.
  • сахар-песок — 30 г
  • масло растительное рафинированное — 60 мл
  • соль — 10 г
  • дрожжи сухие — 8 г
  • чеснок — 5 зубчиков

Способ приготовления

1. Сварите бульон из говядины на кости (варить 2–3 часа), добавьте соль, перец горошком, лавровый лист. Мясо отделите от кости и нарежьте

2. Пассеруйте лук и морковь на масле, добавьте свеклу, томатную пасту, сахар, лимонный сок, тушить до мягкости. Затем добавьте картофель и капусту в бульон, варите 10 минут.

3. Соедините бульон с тушеной свеклой и частью чеснока, проварите 5 минут. Снимите с огня и дайте настояться 15–20 минут.

4. Подавать горячим с пампушками (чесночные булочки из дрожжевого теста, выпеченные и смазанные чесночным маслом).

Полезный совет

Чтобы бульон для борща получился насыщенным и прозрачным, закладывайте мясо исключительно в холодную воду и доводите до кипения на среднем огне, обязательно снимая пену. После закипания убавьте нагрев до минимума и варите под неплотно прикрытой крышкой — так говядина или другое мясо отдаст максимум вкуса, а бульон останется светлым. Для более яркого цвета свеклу тушите отдельно с добавлением уксуса или лимонного сока — кислота закрепит рубиновый оттенок и не даст овощу поблекнуть в общей кастрюле.

Украинский борщ с пампушками и салом

В этом рецепте — классический украинский борщ, который варится на мясном бульоне с добавлением свеклы, капусты, картофеля и томатной пасты, а также секретного ингредиента: сала, перетертого с чесноком и укропом, что придает супу особенно насыщенный вкус и аромат. Подают его горячим, обязательно со сметаной и — главное — с миниатюрными сдобными пампушками, которые перед подачей смазывают тем же чесночным соусом. Блюдо настолько сытное и согревающее, что его уместно ставить в центр стола и в будний ужин, и на праздничное застолье, когда хочется чего-то традиционного и по-домашнему основательного.

Украинский борщ с пампушками и салом
Украинский борщ с пампушками и салом

Время готовки: 40 мин

Дополнительное время: 3 ч

Ингредиенты

Для приготовления 10 порций нужно:

  • говядина с крупной мозговой костью из задней ноги или грудинка на кости — 1 кг
  • репчатые луковицы — 2 шт.
  • морковь среднего размера — 3 шт.
  • небольшой корень петрушки — 1 шт.
  • черный перец горошком — 4 шт.
  • петрушка — 4 веточки
  • лавровый лист — 1 шт.
  • свекла среднего размера — 2 шт.
  • картофель среднего размера — 3 шт.
  • красный сладкий перец — 1 шт.
  • белокочанная капуста — 300 г
  • помидоры среднего размера — 4 шт.
  • яблочный уксус — 2 ст. л.
  • чеснок — 3 зубчика
  • соль — по вкусу
  • молотый черный перец — по вкусу

Для подачи:

  • пампушки
  • сметана
  • смалец (топленое свиное сало) — по вкусу

Способ приготовления

1. Сварите бульон из мяса на кости, добавите нарезанную соломкой свеклу, тушеную с уксусом и сахаром, нарезанный соломкой картофель и варите до готовности.

2. Отдельно обжарить лук и морковь, нарезанные соломкой, с томатной пастой, затем добавить в бульон вместе с нашинкованной капустой, лавровым листом, солью, перцем, чесноком и зеленью; варите до готовности капусты.

3. Подавайте горячим со сметаной, салом и пампушками.

Полезный совет

Чтобы бульон для украинского борща получился особенно наваристым и прозрачным, перед варкой залейте мясо холодной водой, доведите до кипения и снимите пену, затем варите на самом слабом огне без крышки. Не давайте бульону бурно кипеть, иначе он станет мутным, а вкус — менее насыщенным.

Если вы заметили ошибку или неточность, пожалуйста, .
Похожие материалы
Рецепты с молоком и свёклой
16 рецептов
Борщ с пампушками
Борщ с пампушками

Как приготовить борщ с пампушками? Несложно! Просто параллельно с варкой супа не поленитесь замесить тесто на пампушки. В итоге у вас получится вкусное первое блюдо в идеальной подаче. Только обязательно смажьте готовые горячие пампушки чесночным маслом — именно так положено по традиционному рецепту. А вот борщ можете приготовить даже постный: с пышными и ароматными пампушками обед получится и сытным, и красивым. В общем, делимся пошаговым рецептом вкусного борща с пампушками, готовьте — не пожалеете!

1 ч 30 мин

gastronom

Лучшие рецепты и идеи для вдохновения каждую неделю
Ваши данные защищены Yandex SmartCaptcha
Вкусный борщ с пампушками
Вкусный борщ с пампушками

Вкусный борщ с пампушками приготовить не так-то просто, да и рецепт у каждой хозяйки свой. Попробуйте наш рецепт московского борща, который традиционно варится на основе говяжьего бульона, одновременно насыщенно-мясного и не слишком жирного. В тексте раскрываем секреты, как сохранить цвет борща ярко-красным, и показываем, как приготовить настоящие чесночные пампушки из дрожжевого теста – лучшую компанию для борща.

Борщ с салом
14 рецептов
Украинский борщ
Украинский борщ

Украинский борщ в полной мере отражает характер кухни страны: суп этот сытный, ароматный, разноцветный, густой, невероятно вкусный. И, кстати, очень полезный, ведь в его состав входит большое количество корнеплодов и овощей. Плюс — зелень с чесноком в самом конце приготовления! В общем, настоящий подарок и для души, и для тела. Многие не решаются взяться за приготовление украинского борща из-за длительности варки и большого количества тонкостей, которые необходимо учитывать. Спешим успокоить: наш вариант украинского борща довольно прост в исполнении, поэтому с ним справится даже тот, кто делает свои первые шаги к кулинарным вершинам.

1 ч

gastronom

Комментарии
Уже зарегистрированны на gastronom.ru? Войдите или оставьте комментарий как гость
Ваши данные защищены Yandex SmartCaptcha

Пока нет комментариев

Еще больше идей и рецептов — в наших соцсетях